与那家伙合租房（あいつとシェアハウス/SharedHouse）

！！！该视觉小说仅为粉丝制作的非官方同人作品 ！！！

！！！この作品はファンが作った非公式同人作品です ！！！

！！！This visual novel is a fan made unofficial fan fiction ！！！

这是一部作为青梅竹马的猫和狗，以及他们身边形形色色的人们所交织而成的青春恋爱群像剧。「我们来合租房吧！」——以这一句话为开端，因儿时玩伴兼挚友的犬兽人『赤木大智』的一句话而动摇的猫兽人『明石善人』，在半推半就下开始了与自己暗恋对象的心跳大学合租生活。

——————————————————————————————————————————

幼馴染の猫と犬、そして周囲のキャラたちが織り成す青春恋愛群像劇。「シェアハウスしようって言ってんの」――その一言を皮切りに、幼なじみで親友だった犬獣人『赤木大智』の一言に動揺した猫獣人『明石善人』は、片思いの相手とのドッキドキ(?)でワックワク(?)なシェア生活が始まった。

——————————————————————————————————————————

This visual novel is a school romance ficition about a cat and a dog that are childhood playmates, as well as various people around them. "Let's share-house! " –Shaken by such words, the cat Akashi Zento is beginning a heart-racing college roommate life with his childhood playmate and close friends, the dog Akagi Daichi —who he happens to, fortunately and unfortunately, have a long secret crush on.

制作者/企画・制作/Producer：黑泽诚|bilibili
原作/原作/Original：日永|あいつとシェアハウス
角色设计/キャラクターデザイン/character Design：アモウ
中文译者/中国語翻訳者/Chinese Language Translator：愚かな鴎|与那家伙合租房

CG绘制/CGイラスト/CG Illustrations：士八、日永、アモウ、忠野、咖啡包、鲁师傅、远濑岚、梦梦梦远夏、千樹白川、星之彩、YY-Marion、和蔼的卡姆、蛋泥
立绘绘制/立ち絵/Sprites：鲁师傅、黑谷_、小烨、深月谣、。、星之彩、千樹白川
Q版人物/ちびキャラ/SD：蛋泥
动态效果/ダイナミックイラスト/Dynamic Illustration：泡泡

技术支持/テクニカルサポート/Technical Support：兽人控游戏库|Jesse 阿博

音乐制作/音楽制作/Music Production：HolidaySpirit、ポン酢、星幂Elroy
BGM&SE：DOVA-SYNDROME

——————————————————————————————————————————

语言/言語/Language：简体中文/日本語